Search Results

Your search returned 1 results.

scúapaid

Cite this: eDIL s.v. scúapaid or dil.ie/36677

Forms: scúapad

v (scúap). IGT Verbs § 67 .

(a) sweeps : co scuaibeob- thar amal míltóga a n-iffern iat, PH 7525 . scúabfuidh mé í le scuáib an léirsgris, Isa. xiv 23 .

(b) of the wind sweeps along, wafts : triur iascaire ro sgúab gaeth assin tír seo dar n-indsaigid, Acall. 5967 v.l. ro scu[a]p in gaeth dib inn dob[ar]nellgail . . . bui uasú swept away the damp cloud of mist, CCath. 3187 . scu[a]baid an gaeth cedna moran da gaineamh na fairgi a ndorus srota Nil, Ir. Astr. Tr. 54.z . go ro sguabait ō c[h]luthraib crīc[h] so that they were swept away from shelter of land (of ships), ML² 665 . Cf. scuab- fuidh an cloichshneachta an dídean ón mbréig, Isa. xxviii 17 .

Part.: amal mbís tegdís fás [a mm]edón ┐ scópthe, Tur. 14 . scópthe gl. scopata, 15 . do ghabhadh trí cáoga psalm gach láoi . . . for lár lom lán-sccúaptha on a bare, swept floor, BNnÉ 233 § 149 . do ghebh sí folumh, sgúabtha deaghmhaiseach é (a house), Matth. xii 44 .

Vn. scúapad.