Search Results

Your search returned 1 result(s).

2 slat

Cite this: eDIL s.v. 2 slat or dil.ie/37853
Last Revised: 2019

 

Forms: slad, sloid, sloide, slat

n ā, f. and o, m. slad m. g s. sloid, IGT Decl. § 73 . g s. sloide `lochdach', ex. 1562 . See O'Rahilly, Ériu xiii 170 . act of robbing, plundering; robbery, plunder: sund robái ic brait, ic borb-gail | ic slait is ic sír-orgain, Metr. Dinds. iii 276.8 . lín a slúaig sláin fri sár slait | ba mór in dál tinolsat, SR 6631 (leg. slat g p.?). batar . . . [dá] latrainn isin crich oc slait chaich, Lism. L. 1971 . rop inadh slaitti ┐ braiti ┐ sáraigthi, Moling 33 . marb . . . sochaide . . . iarna slait ma n-uile biad, Anecd. iii 67.19 . s.¤ Duin lethglaisi du genntib, AU i 320.10 . iar slaitt iffirn do um Adam, PH 3815 . o ro chualatar a siair do breith a slaid, BB 425a24 . Mac Gilla E. . . . do sh.¤ altara tempoill moir Dhaire Coluim cille, AU ii 226.4 . i ndiaidh Meic S.¤ ┐ na longsi doronne an s.¤-sin, Ann. Conn. 1258.7 . dorindi sé breid sínti saraighthi don Afraicc uli, da slad ┐ da sarughud, Stair Erc. 1390 . atáid ar muinntearas Muire | mná an domhain - doilghide a slad 'the women of the world are related to Mary - it is all the more grievous to violate them', Giolla Brighde 246 § 42 . slad, brad, gargad ar dhuine | gáir cheall is chlog na cruinne, Dánfhocail 11 . In sense of booty : oc breith do ṡlait ┐ do chrech i fúatach úait, TBC-LL¹ 10 .

Compds. ¤chrúaid active in plundering : in torchair Sirge slatcruaidh, BB 44b30 . ¤réid ready for plunder : tinscanad slogad s., LL 19b3 .