Search Results

Your search returned 1 results.

1 úath

Cite this: eDIL s.v. 1 úath or dil.ie/42805

n I Fear, horror, terror ; a horrible or terrible thing, horrible creature, spectre, phantom: úath .i. omhan, no eagla, O'Cl. banadh gnuisi .i. uath, ar is ban gnuis in duine in tan doberar uat[h] no uamun uimi. uad-side for fid in ogaim ar aentaid anma aturu fen .i. uath cechtar de, Auraic. 5628 - 30 (see 3 úath). audacht .i. ūath fri feacht .i. antan tēte in duine fri fecht n-ūatha .i. bāis, Corm. Y 38 . measam ūath i[m]gabāil, Arch. iii 230.156 . Corm. Y 1242 . tarathar quasi dair-uath-air .i. fuath na darach bīs fair .i. ar a sice-si ém, (uath na darach `,' Zeuss 260 ). ūath for ascaib niad ` ...' (of a hero), Aelt. Ir. Dicht. ii 22 § 2 (BB, LL). dóig ní ḟaccéga in mac bec sain uath na húamain ga bhar slaidi-si, TBC 5581 . nā tuinithe aidc[h]e ūath | i lleircc eter lectaibh cūan `do not wait for the terror of night,' Fianaig. 12 § 23 . brissid úath n-adarccna, LU 8354 ( FB 24 ). imsoi cusna húathaib LU 8880 . úatha aidcill Urmuman 'horrible creatures' Mifologiya prostranstva drevney Irlandii 125.29 . asnidet-side ... inna delmann ticfet in mbith la uath mbratha, Ériu ii 128 § 95 . co ngliaid bireóil úatha (v.l. fuatha) `with strife of dreadful lance,' Met. Dinds. iii 216.14 . In chevilles: ba hord úatha `a path of terror,' 406.25 . d'ḟuatuch Étáine co n-úath `in dreadful wise,' 350.27 . cf. inund aisti ar uáth dúinn, TBC 4172 . mór n-uath adnaigethar, IT i 68.8 (L. mac n-U.). d p. .i. fil co nanbthib ┐ co nuathaib, Thes. ii 352.44 . As npr. m.: Úath na sealg (name of a fian- warrior), Duan. F. i 76.34 .

II As an adj. terrible, horrible: uáth .i. uathmhar, O'Cl. edhadh .i. ed uath `horrible grief,' Auraic. 1195 . d p. co nainbthib hūathaib with awful storms , Thes. ii 352.6 (see supra).

See 2 fúath.