Search Results

Your search returned 2 results.

ette

Cite this: eDIL s.v. ette or dil.ie/20940

Forms: ette, eite, eitte, eti, ette, etteda, eitidha, eiteadha, ette, etti, eiteda, eiteadha, itte, eitedh, eiteagh, itib, etteib, ettib, eiteadhaibh, ette

n f. (?) n s. ette Sg 67a7 . eite IGT, Decl. ex. 1110 . g s. eitte SR 624 . n p. eti LU 3265 . ette LB 176b33 . etteda 176b48 . eitidha YBL 85a17 . eiteadha TD 20.45 . a p. ette LU 2281 . etti LB 243b46 . eiteda RC xxvi 140.1 . eiteadha TD 20.51 . g p. itte SR 1026 . eitedh, Ériu ii 120.12 . eiteagh iii 160.26 (ítech, gl. avium pennarum Ml 40c9 , seems to be the adj.: of winged birds, see ettech). d p. itib Ml 80a7 . ZCP viii 108.18 . etteib SR 622 . ettib, Rawl. 79a29 . eitib, Ériu iii 156.18 . Acall. 6277 . eiteadhaibh, TSh. 175c .

I A wing, pinion; fin:

(a) in lit. sense: ette (gl. pinna) Sg 67a7 . ho itib (gl. alis) Ml 80a7 . ro fersatar [in énlaith] gleic dia n-itib frisin loch, Dinds. 68 (neitib BB 385bz ). forluathar ar ite `it speeds on the wing' Ériu ii 120.13 . tennait [ind eóin] a n-ette fria curpu LU 2281 . tré sciath n-ete indala heóin 3282 . do chroitis [na heóin] a n-eiteda RC xxvi 140.1 . fosccud a eitedh in tan sgailes uadha iat, Ériu ii 120.12 . i n-ettib Hiruphin the wings of the cherubim Rawl. 79a29 . aingel Dé...┐ cethri hette fair PH 2094 . etti iarnaidi leo (of locusts), Ériu ii 194.1 . Fin: bradán...tri duirn ┐ dá mhér i fad a eite brághat `the fin of its neck' FM ii 996.10 . eite éo, Gleanings 17.9 (corresp. to cnáimh bradáin, Keat. ii 5404 ). Of some part of a spear: laigen .i. gai co n-eitib TBC² 2563 .

(b) transf. the wing of an army: gia ra thiasmáis i ndib carptib ánd itte co araile from one wing (of an army) to another TBC 5863 (ón eti, on eite, v.l.). .dc. marcach isin dara heiti dib in one wing CCath. 4876 . eitedha catha Cesair 5701 . doronsat eitedha catha dia marcshluagh...dia ndíbh leithibh, Hugh Roe 166.14 (f. 44b) . Peak or tail of cloak (?): eiti brec baí 'na mhatal, Cóir Anm. 126 .

II A feather, plume: enlaithi Abuaidi...nochu torchair eite asa sciathaib na cluim o thosach domuin, Ériu ii 128.6 . ni dechaid eti dib YBL 85a23 . Here also, probably: teag...┐ se lethtuighthi do eitib en IT iii 195.5 , 15 . ZCP viii 108. 18 . Acall. 787 .

As npr.: Ingen ┐ Ette (names of two birds) IT iii 243. 248 = Eti ┐ Sengan BB 384b19 . Cf. Eitte is Engan, Dinds. 66 .

étte

Cite this: eDIL s.v. étte or dil.ie/20941

n age: étte .i. aois, iar mbuaidh áoide ┐ étte .i. iar mbuaidh óige ┐ áoise, O'Cl. Cf. ag aos og ┐ eata [first `a' subscript], Luc. Fid. 344.11 .