h'

Cite this: eDIL s.v. h' or dil.ie/26859

Forms: th', ḟ

= th' form of poss. adj. 2 s. before vowels and ḟ before a vowel. See 1 t, 2 do: ní h'opair chóir dombiurt-sa fort-su `it was not a labour befitting you, etc. ', Táin 1236 (= ní hopair, LL 8783 ). nip sí th'opar comadas, LU 5261 = ní hí h'obair, TBC St. 1274 (see O'Rahilly, Hermathena xx 192 etc. on change of th- to phonetic h-). ar h'ionchaibh, ZCP xii 379.24 . aiseag h'anma (= animam tuam), TSh. 539 . See hám with h- for th-.

Cite this: eDIL s.v. há or dil.ie/26860

interj. ha h.¤ a cristaighi, Fier. 67 v.l., n. 8 (o a C., text; also: a a a cristaide Celtica xxv 99 (H.2.7 p. 442) ). ha 'marvellous!,''indeed!' Ériu lv 8 , Celtica xxv 99 .

habergin

Cite this: eDIL s.v. habergin or dil.ie/26861

n with unlen. -b- and len. -g- (Engl. loanwd. See Risk 166 (2) ): poll haberghion = of an habergeon , Exod. xxviii 32 . Cf. brigúin and Risk 45 .

haingersoip

Cite this: eDIL s.v. haingersoip or dil.ie/26862

n d p. (Engl. loanword): go gcressoip ┐ h.¤ `hangers' (on swordbelts), Fl. Earls 102.1 .

haiste

Cite this: eDIL s.v. haiste or dil.ie/26863

n see (h)aiste (A 249.71) and taiste (T 54.54) and cf. compd. air dhruim-theisde (MS) na longa hold, deck? Leabh. Ó Láimhsgr. xvi 2339 , do dhruim-theasda, 6883 . See Gadelica 286 .

halabard

Cite this: eDIL s.v. halabard or dil.ie/26864

n (Fr. or Engl. loanword, Risk 34, 41, 163 ) see (h)alabard, A 281.75.

halla

Cite this: eDIL s.v. halla or dil.ie/26865

n m. (Engl. loanwd., Bidrag 104 ): poirsi. .idir an eclais ┐ an h.¤ righdha `royal hall ' = regiam, ITS xix 104.z (talla, v.l.). cuid ele os cinn an h.¤ , Maund. 250 . gu ngriananuib. . . ., gu halladaibh righda, Marco P. 69, 72 . palas. . . cu h.¤ rigda ┐ gu seomradhaib solusda, 147 . h.¤ bhainnse = la salle de la noce, Trompa na bhF. 2501 . go h.¤ cóisreach, 2511 .

Read naem-hálla for naemh-álla, Smaointe B. Chr. 5470 (cited s.v. 1 alla), Shaw, Éigse v 78 . See 1 alla, talla.

háloint

Cite this: eDIL s.v. háloint or dil.ie/26866

n g s. (Engl. loanwd.): ag cur síoda nó h.¤ ar a cíar caile ` holland (?)' (Gloss.) (type of linen fabric ), Párl. na mB. 2607 .

hám

Cite this: eDIL s.v. hám or dil.ie/26867

x = thám: in phr. ám h.¤ , MU² 367 ( LL 34840 ) `for ám thám etc.', Ed., Gloss. See 2 ám. Taken by C. O'Rahilly as misreading by LL scribe of orig. áin tháin, Éigse xv 4 , 5 .

hannla

Cite this: eDIL s.v. hannla or dil.ie/26868

n m. (Engl. loanword): shín mé thorm. . ., is mo hannlaibh sínte (lit. handles) fig. legs, limbs , ZCP v 206.34 (Midn. C.).

hata

Cite this: eDIL s.v. hata or dil.ie/26869

n m. (Engl. loanword) hat: a gcathbharr . . ./ tug siad . . ./ uatha[ibh] ar mhala[i]rt h.¤ (: tapa), Celtica iv 110 § 15 . gan h.¤ luach thrí bpunta, Dán na mBráthar Mionúr (Mhág Craith) 377 § 3 . gearrh.¤ mín dubh, PCT 1494 . h.¤ múlla aird ar do chionn a high-crowned(?) hat, Éigse iv 285 § 15 . See 2 att.