tuistiu

Cite this: eDIL s.v. tuistiu or dil.ie/42432

n n,f. vn. of do-fuissim.

I

(a) act of engendering, begetting; procreation: t.¤ claindde, Wb 28b17 . tusten maic hua athir `at the generation of the Son by the Father,' Ml 85b14 . inna mball tuisten gl. locorum genitalium, 58b2 . oc tuistin a coirp gl. qua uiuire poterant compossitione corporis `at the generation of their body,' 74a11 . in aimsir thuisten `at the time of begetting,' Thes. ii 252.12 . fri silad, fri sírtuistin, SR 2818 . bliadain a dtuisten `the year of their production' (of bees), Laws iv 164.2 . ar a mhét is mmaire tuistin clainde fri coibdelchu, LL 386b5 . Note also: ciniud iar t.¤ `birth after conception,' Laws i 256.20 =iar tuisti .i. geinemain do o maithir iar na tuisti o athair, 27 Comm. = iar tuistin, z Comm.

(b) birth: ó thuisdin gó a thogairm `from the beginning of his career until his death,' FM v 1706.20 . i ndiaidh a thuiste `after his birth,' Ó Bruad. ii 6.14 .

(c) child, offspring: fer ... dunarructhae act oent.¤ , Thes. ii 241.9 . cach primgeinit .i. cach cet tuisdiu cacha lanaman daenda, Laws iii 38.8 .i. cach cet lelap beres bean, 17 Comm. Cf. cach dechmad t.¤ `every tenth birth,' 40.23 .

II act of creating, creation: tuisdin .i. cruthugadh, O'Cl. in t.¤ gl. conditio rerum, Ml 55b15 . is toisigiu a t.¤ oldatae in doini (i.e. the angels), 112b20 . tri thuistin in talman, 51c24 . ó aicned na cétne tuisten `of our original creation,' Wb 21b4 . isin chétne tuiste `in the primal creation,' 1a1 . is in mais dia tuiste, Ml 145d6 . oc tuistin domuin, 19d1 . arnaib tuistenaib .i. inna ndule, 51d18 . dúili Dé | ... | iarna cáintuistin, SR 7999 . i céttustin na ndúl, LU 2598 . a scel-sa ... do thustin an betha, Ériu ii 98 § 1 . o thuisdin tromadbail ┐ o theibirsin truim na dilend, BB 236a4 .

? dorad Dia digla foraib feidm cen tustin | bith cen ith, Lec. 296va17 . geibid sin roimi co Temraid | taebglan tustin ni ro-tur, 297va22 =truisten, SG 361.33 .