1 talmaide

Cite this: eDIL s.v. 1 talmaide or dil.ie/39962

adj io, iā (talam)

(a) terrestrial, of the world: na huili anmanda talmaidi, BB 15a36 . a seantruim thais talmhaidhe in the centre of the earth, Studies 1918, 281 § 12 .

(b) earthly (as opposed to heavenly): is é dia t.¤ ro bói oc Ultaib ... Conchobar, LU 8210 ( FB 15 ). is énirt cech flaith t.¤ , PH 6990 . san pharthas te thalmhoidhe, TD 13.7 . atá sé talmhuidhe ┐ labraidh sé neithe talmhuidhe, John iii 31 .

(c) earthy, made of earth: coica traiged t.¤ `fifty feet of earth' (burial mound ?), Met. Dinds. iv 320.11 . im thruaill thal- mhaidhe (the body), A. Ó Dálaigh xxxix 4. obair thalmaidhe ` earthworks ,' Fl. Earls 104.7 . ro buí in talum cruaidh talmaidhi doshachalta ` firm ,' ÉC i 91.5 . Fre- quent in medical texts: o dethaigib reamra talmuide `gross earthy vapours,' Ériu x 144.31 . o fuil ... t.¤ `earthy (melancholic) blood,' Rosa Ang. 178.4 . arin incind ... oir ball righin t.¤ hi viscosum, terrenum , 166.4 . do neichib talmaidi loisge, 23 P 10³, 41a35 .