inathar

Cite this: eDIL s.v. inathar or dil.ie/28229

n (see Ped. ii 44 ) o, m. intestines, bowels, entrails (frequently coupled with inne or fobach): ionathar ar crith `bowels yerned,' Eg. Gl. 395. iardaigi .i. inathar ... samuisc cona uile i.¤ , O'Dav. 1092. inathar .i. ind fōiter cach mbiad. Nō inathar .i. ind-ethar .i. ind tēit cach ní ethar, Corm. Y 757. imad in neich comgeines isin mbiu [.i.] in t-i.¤ `much of what is produced in the living i.e. the entrails,' O'Dav. 751. molt linas cach toll .i. bis ina i.¤ , Laws ii 254.1 and 15 . is a líatróit ro lásom inna beolu co rruc a i.¤ thrít, LU 5016. dreman inathor ... nodusnigh an Mórríoghan, Fianaig. 16 § 41. uchtclar a carpait re a bruinde ag congbháil a apaighe et a inathair and, TBC p. 607 n. 1 . comba leir a inne et a i.¤ tar a bhél, p. 373 n. 1 . tuc tadall co hopunn don scín tar a broind fen comboi a i ina ḟiadnaise, LB 143b3 . do bí a i.¤ rena chosaibh ann sin ┐ do thúirn in branfiach Badhbha forsna hindaibh (of Cúchulainn dying), Comp. Con C. 110.15 . ro buí in trenmíle ag tarraing na leinedh in[a ?] blodhuibh bega da chorp ┐ do tairrngedh sé a apach ┐ a i.¤ ass re cois gach boill don leine, St. Ercuil 2512. ón mbroinn, as ionathar mo mhathar ` bowels ,' Is. xlix 1. an gheir fholchus na hion- athuir, Lev. iii 9.

Fig. centre, source ? : i.¤ galair Muman sin ┐ belach bodhbha ┐ aircne, RC xliii 66.2 .

In a nickname : Gilla gan inathair .H. Miadhaigh, ALC i 174.3 .