fordergaid

Cite this: eDIL s.v. fordergaid or dil.ie/23530

v ā (forderg).

(a) trans. reddens, makes red (with blood): ní forderggfaither ferand do puirt, Trip. 174.11 (= nullius hominis sanguis ... effundetur, Colgan, Tr. Th. 149 ). gur foirdheargadh fir, gur leónadh laoich ML 18.18 .

(b) intrans. with FOR, draws blood, wounds: nir ḟulig ┐ nir ḟorderg gae díb fair TBC 2954 (`an ihm wurde keiner der Speere ... rot', Wind., perhaps strict sense). Impers.: ní fordergfaither fair i Temraig he shall not be wounded LL 51b12 . cloidheamh N.; ní ternoidedh aon ar a bfor- dergtha de who was wounded by it Leb. Gab. i 144 . as ing má ro thérna neach ... forar ḟoirderg, Hugh Roe 54.8 (f. 15a) .