foglaimm

Cite this: eDIL s.v. foglaimm or dil.ie/22753

Forms: foglaim, foglim, foglaimme, foglamo, foghlamae, foghlaim, faghlaim, -aime, -ama, fogluma

n n,n.; later f. (vn. of fo-gleinn) n s. foglaim Ml 14c10 . 11 . foglim Wb 30c15 . g s. foglaimme Ml 42c2 . foglamo, O'Mulc. 537 . foghlamae 512 . foghlaim, faghlaim (g s. -aime, -ama) IGT, Decl. § 42 . As vn. ib. Verbs § 107 .

(a) learning, studying, study , with obj. gen. and O, LA or OC of teacher: bidfoglim doib (gl. semper discentes) Wb 30c15 . f.¤ inna hirisse Ml 14c10 . tanic Patraic dochum nÉrend íar foglaim after studying LU 271 . dochoid ... d'oglaim fades 268 . oc foglaim druidechta úad 5037 . luid do foglaim gaiscid ... la Scáthaig 4835 . oc foghlaim oca studying with him Lism.L. 215 . do fogluim na screpttra, Lat. Lives 60 . Lism.L. 182 . nā dēna foghluim ag mnāibh, Lat. Lives 105 . re rē na foglama while learning (studying) Laws iv 236.21 . og fochlaim fhesai ┐ eolais RC xii 56 § 2 . cia dhib noraghadh ... do fodhlaim na Tāna, Arch. iii 5.30 . ag foghlaim snāmha FM v 1684.12 . g s. imud fesa na fogluma ōn oidi dun dalta, Laws v 56x Comm. noí n-araid foglomma charioteers in training (apprentices) LU 7610 ( BDD 115 ). doras faghlama in fissin IGT, Decl. ex. 1140 . dénaidhsi imthecht ... do dhénamh bhar bhfoghluma, Comp. Con C. 72.25 .

(b) acquired learning, knowledge: ba-sa bodhar foglime i findfocluib fis ZCP xii 365.19 . fear ro dhearsgnaidh ar eccna ┐ ḟoghlaim do lucht na hEorpa uile FM 867 (= doc- tissimus Latinorum totius Europae AU). idna beoil ┐ fog- lomma LL 30d37 . an rolla foghlama parchment of learning TD 23.7 . scolaide ┐ lucht foglam(a) leaburda, CCath. 5079 . A branch of knowledge, a science: teaguiscit ... leighenn ┐ gach foghloim imchupaidh archena, Fl.Earls 182.2 . Literary knowledge, letters: cionnas do thuicfidh ... leitreacha ┐ gan fhoghlaim aigi? Instructio 167.34 .

(c) instructing (rare): imat ... maigistrech ag teacusc ┐ ag foghloim ... don chlann-mhaicne si, Fl.Earls 180y .

(d) concrete, a teacher (?): gur tuirsighedh aithre ┐ oidigh ┐ foghloma dhá leasughadh ZCP xii 396.26 (prob. gs., a preceding noun having fallen out).