n
o, m. (see
GOI § 728
).
I
(a)
destruction,
extinction, quenching:
do d.¤ tuath i traiti,
SR 6769
. na dernai
in firfhlaith . . . | ar nd.¤ ar lándilgenn (Adam loq.),
1548
.
dibud
(díbad, LB) soillsi .i. caindle,
Corm. Y 827
.
cen díth cen d.¤
,
FA § 35
. im d.¤ a deirci for destroying his eye,
MR 110.7
. fáthi
cen d.¤
prophets without extinction,
Hy. i 44
.
d.¤ ngua,
SG 253.27
.
do dibad na tol collaide,
PH 3541
.
is si sualaich soerbad do
dibuth inna ndualcha-sa,
Ériu vii 138
. in tene cen dibad the
inextinguishable (?) fire,
LL 150a24
.
atnaigit na sluaigh ac
dibud na tenteadh,
Aen. 1182
. coraigis comlaidh . . . for in
tipraid dia d.¤ (bádod, LL),
BB 396b38
. do d.¤ a gaile isin sruth
to quench his ardour,
Dinds. 102
(RC xvi). iar ndíobadh á
airm annsin when his weapons were destroyed,
CRR² p. 72
.
cach nós co d.¤
till it becomes extinct,
ACL iii 228
.
dochuaid
a senchus a nd.¤ ac na farrsaigib grecda,
Lec. 536a4
.
rath Eirenn
fo deired acco gan dibaid
,
Acall. 7839
(leg. dibad). dibada
(metri causa),
Lec. 534b1
.
do díobadh do mharbadh ┐ do
sgrios cumhacht an phobail,
Esther viii 18
. Note also: nár
sguab gaoth díobhadh (leg. as compd.?) a ttosach geimhre
oiread ar teasgadh d'foltaibh . . . do cheannaibh cura hurricane (?),
CF 827
(Eg.). Attrib. g
s.
rodasbate plag dibaid |
dosrat fo cach tromdigail,
SR 5279
.
(b)
dying without male issue:
dligid cach gūbrethach
garsécli ┐ d.¤
,
ZCP xi 84 § 34h
.
leth norba an athar dia íngin
iar nd.¤
,
Laws iv 46.20
.
dibath .i. adhbul-bás .i. iarsinní na
facuib nech dia éis,
H 3.18, 68 col. 3
(quoted
Corm. Tr.
p. 61
). ? As pred.
Síl mBarrfhind is d.¤
,
Rawl. 129a11
; cf.
LL 339b3
(= 2 díbaid below?).
(c) Hence in wider sense becoming extinct, death, extinction:
fo dibath .i. maith a epiltiu,
ACC 31
(RC xx). doiligh díobhadh na géige sorrowful is the extinction of the branch (of a
family),
Keat. Poems 1097
.
mac iar d.¤ a athar,
Rawl. 13a8
.
dibad ro dibastar in maithir the mother has died,
Stud. in E. Ir. Law 139.6
.
iar ndibud na híngine,
Laws iv 40.23
.
d.¤ a
uilc,
RC xxxvii 349 § 80
.
tuc dilgudh damh ria ndibhud iter
daoinibh,
§ 85
.
diobhadh .i. bás,
O'Cl.
d.¤ ar búaib bái ria lind,
Metr. Dinds. iii 42
.
is airi adberthai Breasal Bodibad ris .i. d.¤
ar buaib bai na remis,
Lec. 587b23
. See bó-díbad. bech-díbaid
mortality of bees
,
AU 950
.
II
Property of a deceased person; inheritance, legacy
(see
Laws Gl. and
Stud. in E. Ir. Law 181
):
is amlaid raindfidir
cach d.¤ co brath .i. trian don eclais ┐ trian don fhlaith ┐ trian
don fhine,
YBL 123a21
.
cinnas no roinnfitis chrao ┐ d.¤ . . .
roinn crói ┐ dībaid,
Ériu i 214
.
nocha beir ind fingalach d.¤
,
126
.
roinn fodeiligtir in d.¤ itir na teora fine,
Laws iv 42.13
.
trian dibaid ┐ ceandathe na marb,
iii 28.z
. is rig ┐ eclas ┐
fine a neiric ┐ a nd.¤
(of lunatics united in wedlock) their eric
and effects go to the king . . .,
ii 406
.
ferann dibaid,
O'D.
2405
(
Rawl. B 506, 51b
). tir dibaid
inherited land
,
Cóic Con. 42 § 65
.
ate rogabsat d.¤ a nErna Muman,
Ériu vi 137.98
.
ba dibad for dubach it was (leaving) an inheritance to a glum
man,
MacCongl. 71.24
.
ic roind in fhuidb ┐ in díbaid Persecda,
Alex. 377
. Hence in general sense assets:
ní rir macc Dē ar d.¤
(.i. ar indbas),
Hy. v 6
.
nī chiūir ní cossēna ind nóeb d.¤ bethad
cé (.i. indbas),
22
. `
land, immovable property, a legacy
',
O'Don. Suppl.
? Cf. an tres gan diobhaidh abb Comhghaill
(`without reproach'),
AFM ii 962.13
.
III As n.pr. m. gen.
tri meic Dibaid meic Doirci,
Dinds.
§ 18
(RC xv).
Carmun ben maic Díbaid déin,
Metr. Dinds. iii
4.25
.
? Compd.
¤chéimm
death-step:
fri cach n-anmain ... dia roir
Día a dibadceim isind adbai n-iffernaidi,
Ériu ii 142 § 158
, but read
dibad ceim 'to every ... soul to whom God has given destruction - (that is) going into the infernal habitation',
TBith.² 225 § 103
.