1 cumtachtae

Cite this: eDIL s.v. 1 cumtachtae or dil.ie/13906

io, iā part. of con-utaing. Later also cum- taigthe (cumtaigid). Laudatory of buildings, furniture, clothing etc. Freq. in alliterative phrases. Lit. built, con- structed, hence well-built, well-constructed, well-proportioned; ornamented, decorated, embellished, ornate; in some contexts perh. covered, protected : c.¤ gl. instructus, Ml. 57c2 . in cholaim chumtachta[i] `ornamental doves', 84a10 . nói tinne cethar- chóire cumtachtai, LU 7162 . isin creit cum[t]achta, 3892 ( SC 40 ). tegdas chumtachta, 8043 ( FB 1 ). cathbarr cum- tachta, 2015 . ail chaoin cumdachta, Ériu xiii 30.29 . cumdachta hí o Día ┐ o duinib = honorata (of church), Trip.² 1100 . atá in rígsudi sin inna chathaír chumtachta, LU 2005 ( FA 7 ). hi flaith . . . cháim . . . chumt(h)aigthi `adorned', RC iv 256.10 . comrair luadi chumdachtu o iurn, PH 1276 . cuirp . . . cumdachta `mailed', Cog. 178.12 . in cennmīl cumdachta / cumdaight[h]i adcí (of Christ), ZCP viii 204.34 . claidmi . . . cumdachta, Cog. 162.13 . trillsi liatha . . . ima cenn cumdachta `covered', CCath. 409 . etach fri lith .i. cumtachta, Laws i 126.15 Comm. do denam ulaid cumhdacht[a] `ornamented', v 308.8 Comm. in crandoic . . . cumdachda d'or, TTebe 486 . grianain caema cumhdaighi, KMMisc. 312.24 . líne . . . / do chathaoiribh cumhdaighthe, DDána 85.42 . lestar cúmdach- ta ó ilgemmaib = vas facturae mirabilis, Lat. Lives 73.14 . i scrīn cumdachta, BColm. 96.7 . lene cumdachta `embroider- ed', RC xxvi 364.16 . éttaighe cumhdachta, Hugh Roe² 22.23 ` well-made ', Gloss. Of speech: briathra cóema cúm- taigthe flowery, PH 314 . secht focail cumdaigthi . . . toiris- mecha, O'C. 1186 ( H. 3.18, 471a ). Adv. co caem ┐ co cum- dachta `gaily dressed', Aen. 983 .